Política de privacidade
Última atualização: 9 de novembro de 2026
Resumo: o muzikale não coleta dados pessoais. Não há contas, anúncios, rastreamento nem análise de uso. O seu áudio e o que o microfone ouve são processados só no seu aparelho e nunca são enviados para servidores.
Quem somos
O muzikale é um app para iPhone e iPad que transforma as músicas que você adiciona em aulas. Ele é desenvolvido por Marcelo Beltrão, responsável por esta política.
O que fica no seu aparelho
- Músicas que você adiciona. Os arquivos de áudio e vídeo, os instrumentos separados, os acordes, as notas e as partituras são criados e guardados no seu aparelho.
- Microfone. Usado para ouvir você tocar nos exercícios e jogos, para o afinador e para gravar você tocando junto. O som é analisado em tempo real no aparelho. Gravações só existem se você gravar, e ficam no aparelho até você apagar ou compartilhar.
- Inteligência artificial. A separação de instrumentos, a transcrição de notas, a identificação de instrumentos e o assistente "Pergunte ao professor" rodam no próprio aparelho (Core ML e os modelos da Apple no aparelho). Nada do que você envia é usado para treinar modelos.
- Progresso e ajustes. Aulas concluídas, estrelas, XP, conquistas e preferências ficam no aparelho.
O que vai pela internet
Para completar as informações de uma música, o app envia apenas o nome da música e do artista (tirados do arquivo) para estes serviços públicos, sem nenhum identificador seu:
- LRCLIB (lrclib.net), para buscar a letra sincronizada.
- Busca do catálogo da Apple (iTunes Search API), para buscar a capa e o nome correto da música.
- Wikipédia, apenas quando você abre a descrição de um livro de método citado numa aula (vai o nome do livro ou do autor).
Cada busca de letra, capa e nome pode ser desligada em Ajustes. Esses serviços recebem o endereço IP da conexão, como em qualquer acesso à internet, e seguem as suas próprias políticas. O áudio nunca é enviado.
Serviços da Apple que você controla
- iCloud. Se ativado em Ajustes, o progresso e as preferências são sincronizados entre os seus aparelhos pela sua própria conta iCloud. Não temos acesso a esses dados.
- Game Center. Se você usa o Game Center, as suas pontuações vão para os placares do Game Center com o apelido da sua conta. Pode ser desligado em Ajustes.
- Compras. A compra do muzikale premium é feita e verificada pela App Store. Não recebemos os seus dados de pagamento.
- Compartilhar. Imagens, certificados, PDFs e gravações só saem do app quando você compartilha, pelo destino que você escolher.
O que não fazemos
- Não coletamos nome, e-mail, localização, contatos, identificadores do aparelho ou dados de uso.
- Não usamos anúncios, ferramentas de análise ou rastreamento entre apps e sites.
- Não vendemos nem compartilhamos dados, porque não os temos.
Crianças
O muzikale pode ser usado por pessoas de todas as idades e não coleta dados de ninguém, inclusive de crianças.
Os seus direitos
Como os dados ficam no seu aparelho e na sua conta iCloud, você controla tudo: apague uma música no app, desligue as buscas em Ajustes, ou apague o app para remover todos os dados locais. Os dados do iCloud podem ser removidos em Ajustes do sistema › [seu nome] › iCloud.
Mudanças e contato
Se esta política mudar, a nova versão será publicada nesta página com a data atualizada. Dúvidas: veja a página de suporte.
Privacy policy
Last updated: November 9, 2026
In short: muzikale does not collect personal data. There are no accounts, ads, tracking or usage analytics. Your audio and what the microphone hears are processed only on your device and are never sent to servers.
Who we are
muzikale is an iPhone and iPad app that turns the songs you add into lessons. It is developed by Marcelo Beltrão, who is responsible for this policy.
What stays on your device
- Songs you add. Audio and video files, the separated instruments, chords, notes and sheet music are created and stored on your device.
- Microphone. Used to hear you play in exercises and games, for the tuner and to record yourself playing along. Sound is analyzed in real time on the device. Recordings exist only if you record, and stay on the device until you delete or share them.
- Artificial intelligence. Instrument separation, note transcription, instrument identification and the "Ask the teacher" assistant run on the device itself (Core ML and Apple's on-device models). Nothing you add is used to train models.
- Progress and settings. Completed lessons, stars, XP, achievements and preferences stay on the device.
What goes over the internet
To complete a song's details, the app sends only the song title and artist name (read from the file) to these public services, with no identifier of yours:
- LRCLIB (lrclib.net), to find synced lyrics.
- Apple's catalog search (iTunes Search API), to find the cover art and the correct song title.
- Wikipedia, only when you open the description of a method book cited in a lesson (the book or author name is sent).
Each lyrics, cover and title lookup can be turned off in Settings. These services see the connection's IP address, as with any internet request, and follow their own policies. Audio is never sent.
Apple services you control
- iCloud. When on in Settings, progress and preferences sync between your devices through your own iCloud account. We have no access to that data.
- Game Center. If you use Game Center, your scores go to Game Center leaderboards under your account's nickname. It can be turned off in Settings.
- Purchases. The muzikale premium purchase is handled and verified by the App Store. We never receive your payment details.
- Sharing. Images, certificates, PDFs and recordings leave the app only when you share them, to the destination you pick.
What we don't do
- We don't collect names, e-mail addresses, location, contacts, device identifiers or usage data.
- We don't use ads, analytics tools or cross-app tracking.
- We don't sell or share data, because we don't have any.
Children
muzikale can be used by people of all ages and collects no data from anyone, children included.
Your rights
Because your data stays on your device and in your iCloud account, you are in control: delete a song in the app, turn lookups off in Settings, or delete the app to remove all local data. iCloud data can be removed in Settings › [your name] › iCloud.
Changes and contact
If this policy changes, the new version will be posted on this page with an updated date. Questions: see the support page.